语法
告别翻译腔：如何让中文表达简洁有力V2.0
//2026年7月29日使用不同AI模型做了评审，确保文章价值。 打开任何一篇公文、行业报告，甚至自媒体文章，满眼都是“进行”“开展”“作出”“予以”“出现”。把这些词删掉，句子意思一点不变，反而更顺了。比如“我们对行业数据进行分析”——删掉“进行”，变成“我们分析行业数据”，有哪里不对吗？没有。 这不是个别写作者的毛病，而是一种大规模的语言惯性。语言学中通…
//2026年7月29日使用不同AI模型做了评审，确保文章价值。 打开任何一篇公文、行业报告，甚至自媒体文章，满眼都是“进行”“开展”“作出”“予以”“出现”。把这些词删掉，句子意思一点不变，反而更顺了。比如“我们对行业数据进行分析”——删掉“进行”，变成“我们分析行业数据”，有哪里不对吗？没有。 这不是个别写作者的毛病，而是一种大规模的语言惯性。语言学中通…
